[eroemin]

Ребят! Съезжает текст на первой страничке сайта!
Подштукатурте - плизз! У многих интарнет експлорер

[Джедай_SN]

eroemin (05 Октябрь 2009 - 17:50):

Ребят! Съезжает текст на первой страничке сайта!
Подштукатурте - плизз! У многих интарнет експлорер

Спасибо за замечание.
Подскажите, какая версия IE у вас стоит.
Съезжает только на первой?
Буду думать, пока только могу рекомендовать установить IE8 или пользоваться другим браузером.

[van_der_alex]

надо шкурку жумловскую смореть... Кто устанавливал эту шкуру, оригинал у кого?

[Requiem]

С Джедаем спишись

[van_der_alex]

Ребята, надо поправить описание многих переводов - некоторые устарели, некоторые написаны от лица одного человека (уважаемого Ильи), когда он еще в одиночку тащил старый сайт, теперь читая это описание может возникнуть некоторое недоумение. Предлаю заменить тексты на нейтральное описание.

Пример: Мазеры
По поводу перевода. В настоящий момент переведен один том. Причем автором перевода являюсь не я. Ко мне он попал, как случайный файл в пиринговой сети DC++, я только осуществил Эдитинг. Поэтому я ищу автора… Если он посчитает, что публикуя этот перевод в таком виде - я нарушаю его авторские права, я сразу же удалю файл… Если он будет не против, я буду только рад, может быть у него есть переводы и других томов… Мы могли бы объединить усилия. Сам я попытался перевести дальше, но завяз, очень сложно для меня… особенно если учитывать особенности диФФкции некоторых персонажей)))

а в реале уже 4 тома переведено, и так далее.

и так далее. Раз уж делаем задел на энциклопедию - то надо авторские (переводческие) комментарии править на некую абстракцию, либо указывать, что идет комментарий автора-переводчика.

Пример:
Воды мертвой Луны
Сделал приписку «детям до 16…», потому что некоторые действия и сцены могут шокировать неподготовленную публику…

Мы то знаем что Илья сделал, но новички станут недоумевать - кто сделал, почему сделал и все такое.

[Requiem]

Хорошее предложение. У меня в общем такие же мысли были и я вчера переделал описание Реквиема. Но если ты готов взяться за новые описания - я буду только рад (потому что больше чем на реквиема меня не хватило )))

[van_der_alex]

Ну для начала надо чтобы Илья сказал свое добро, это все таки его интеллектуальная собственность Может она ему дорога как память.

[iskal]

van_der_alex (27 Октябрь 2009 - 16:54):

Ну для начала надо чтобы Илья сказал свое добро, это все таки его интеллектуальная собственность Может она ему дорога как память.

Даю Добро!


как память она сохранилась по старому адресу :-)

[van_der_alex]

ну тыда пароль сне от админки надоть Быстроту не обещаю, но со временем подкорректирую все описание под одну гребенку.

[Руслан]

Цитата

ну тыда пароль сне от админки надоть

Это к Джедаю, логин-пароль у нас у каждого свой, он тебе персональный сделает, а инструкцию счас скину

[van_der_alex]

Блин, все таки иногда хочется чат, чтобы форум не засорять мелочными вопросами. Мож прикрутим?

[Requiem]

Да в списке дел чат у нас давно висит. У нас даже один чат установлен, но не запускается ))) Это из за того что форум очень новый и приложений (а тем более рабочих и для всех версий очень мало). Но можешь сам поискать в инете какой нибудь чат для нашей версии IPB 3.0.1?

[vanasa]

van_der_alex (27 Октябрь 2009 - 10:09):

Ребята, надо поправить описание многих переводов - некоторые устарели, некоторые написаны от лица одного человека (уважаемого Ильи), когда он еще в одиночку тащил старый сайт, теперь читая это описание может возникнуть некоторое недоумение. Предлаю заменить тексты на нейтральное описание.

А может не только описание переделать, но еще и информацию справочную подобавлять: год, страна, художник и т.д.

[Requiem]

ну вся эта информация в БДтеке есть. можно просто ставить ссылку на статью соответствующей новеллы там. мы это уже правда делаем, но только с последними переводами

[van_der_alex]

Я в приципе так и хотел:
Название Серии
Авторы
Завершена серия или нет
количество вышедших томов
ссылка на Бдтеку
комментарий переводчика

[Джедай_SN]

Насчёт чата: может IRC канал сделаем?

[vanasa]

van_der_alex (29 Октябрь 2009 - 04:57):

Я в приципе так и хотел:
Название Серии
Авторы
Завершена серия или нет
количество вышедших томов
ссылка на Бдтеку
комментарий переводчика

Это будет просто текст на странице описание или в базу данных добавятся новые поля?
Я к чему веду: если новые поля в базе данных, то потом пожно будет по ним сделать выборку в каталогах, например, отсортировать все произведения французких художников или одного оперделенного художника и т.д.
Хотя мое предложение - это огромная работа для программистов сейчас и потом.

[van_der_alex]

Воопче то нет у нас программистов и иже с ними. Есть стандартный движок сайта, и он - увы, сохраняет все в виде простого текста. Рано или поздно - надо будет переходить на что то специализированное - но пока - увы - будет просто описение без всяких выборок и т.д.

[vanasa]

Если будет описание, как перечисленно выше:
Название Серии
Авторы
Завершена серия или нет
количество вышедших томов
ссылка на Бдтеку
комментарий переводчика

это уже будет чудненько, а то я такая ленивая, что на Бдтеку через раз заходу, что бы узнать о работе по-подробней. =)

[van_der_alex]

Переделка страниц переводов откладывается. Сейчас я тестирую компонент SOBI2, который (возможно) позволит втоматизировать процесс добавления новых переводов, и организовать их в виде каталога. Возможности у этого компонента, конечно, не полностью удовлятворяют нашим требованиям, но все равно - на порядок выше чем сейчас.