Форум RUS-BD: Инкал - Форум RUS-BD

Перейти к содержимому

 
Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Инкал

#1 Пользователь онлайн   iskal Иконка

  • Отец-основатель
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Администраторы
  • Сообщений: 2 389
  • Регистрация: 25-Сентябрь 09
  • ГородKrasnodar

Отправлено 02 Октябрь 2009 - 13:49

Есть 18 переведенных страниц Инкала

http://www.bedethequ...5-BD-Incal.html
  Текущие переводы -  Les eaux de Mortelune - T02 (с английского), Альфа - T01 (с английского)

 

0

#2 Пользователь офлайн   Requiem Иконка

  • Отступник
  • Pip
  • Группа: Заблокированные
  • Сообщений: 0
  • Регистрация: 24-Сентябрь 09
  • ГородХарьков

Отправлено 29 Октябрь 2009 - 03:33

Может в коллективных переводах создать Инкалу тему? А то непонятно что с этими 18 страницами делать. А так можно быстро допереводить и на оформление отправлять. У меня как раз есть очень хорошие польские сканы 1280x1725
0

#3 Пользователь офлайн   van_der_alex Иконка

  • Гуру
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Администраторы
  • Сообщений: 1 748
  • Регистрация: 28-Сентябрь 09
  • Городнет

Отправлено 29 Октябрь 2009 - 06:03

А я с Инкалом тоже разобраться не могу, у меня есть какой-то black incal, просто incal и еще один, который тоже называется incal (американское издание) но по графике кардинально отличается. Никто не знает, сколько этих инкалов и как они классифицируются.
0

#4 Пользователь онлайн   iskal Иконка

  • Отец-основатель
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Администраторы
  • Сообщений: 2 389
  • Регистрация: 25-Сентябрь 09
  • ГородKrasnodar

Отправлено 29 Октябрь 2009 - 13:14

Просмотр сообщенияvan_der_alex (29 Октябрь 2009 - 06:03):

А я с Инкалом тоже разобраться не могу, у меня есть какой-то black incal, просто incal и еще один, который тоже называется incal (американское издание) но по графике кардинально отличается. Никто не знает, сколько этих инкалов и как они классифицируются.

на сколько я помню - 1 - это Черный Инкал. А вообще это целая вселенная, которая также перекликается с метабаронами.
  Текущие переводы -  Les eaux de Mortelune - T02 (с английского), Альфа - T01 (с английского)

 

0

#5 Пользователь офлайн   Requiem Иконка

  • Отступник
  • Pip
  • Группа: Заблокированные
  • Сообщений: 0
  • Регистрация: 24-Сентябрь 09
  • ГородХарьков

Отправлено 29 Октябрь 2009 - 15:16

Вот инфа есть:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Incal
Черный Инкал - название первого тома первой серии.
А также в цикл входят Метабароны, Техножрецы и Мегалекс (первый том уже переведен на русский)
0

#6 Пользователь онлайн   iskal Иконка

  • Отец-основатель
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Администраторы
  • Сообщений: 2 389
  • Регистрация: 25-Сентябрь 09
  • ГородKrasnodar

Отправлено 18 Ноябрь 2009 - 13:08

Прикрепленный файл  ЧЕРНЫЙ ИНКАЛ.doc (67К)
Количество загрузок:: 5
  Текущие переводы -  Les eaux de Mortelune - T02 (с английского), Альфа - T01 (с английского)

 

0

#7 Пользователь офлайн   Requiem Иконка

  • Отступник
  • Pip
  • Группа: Заблокированные
  • Сообщений: 0
  • Регистрация: 24-Сентябрь 09
  • ГородХарьков

Отправлено 19 Ноябрь 2009 - 07:47

Создана тема в коллективных переводах
0

#8 Пользователь офлайн   van_der_alex Иконка

  • Гуру
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Администраторы
  • Сообщений: 1 748
  • Регистрация: 28-Сентябрь 09
  • Городнет

Отправлено 19 Ноябрь 2009 - 08:37

Ого, я и не знал что есть первый Инкал полностью перерисованный. А на инглиш перерисованный есть?
0

#9 Пользователь офлайн   Requiem Иконка

  • Отступник
  • Pip
  • Группа: Заблокированные
  • Сообщений: 0
  • Регистрация: 24-Сентябрь 09
  • ГородХарьков

Отправлено 19 Ноябрь 2009 - 09:46

не знаю. у меня только польский
0

#10 Пользователь онлайн   iskal Иконка

  • Отец-основатель
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Администраторы
  • Сообщений: 2 389
  • Регистрация: 25-Сентябрь 09
  • ГородKrasnodar

Отправлено 19 Ноябрь 2009 - 10:41

Хмм... а мне почему-то перерисовка современная компьютерная ужас как не понравилась...
  Текущие переводы -  Les eaux de Mortelune - T02 (с английского), Альфа - T01 (с английского)

 

0

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей