Форум RUS-BD: Реквием Рыцарь Вампир - Форум RUS-BD

Перейти к содержимому

 
  • (4 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Реквием Рыцарь Вампир Вести из Преисподней

#21 Пользователь офлайн   van_der_alex Иконка

  • Гуру
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Комьюнити
  • Сообщений: 2 388
  • Регистрация: 28-Сентябрь 09
  • Городнет

Отправлено 30 Июнь 2010 - 10:54

Базилевс гость у нас редкий, мож ему в личку написать, узнать про планы перевода.
0

#22

  • Группа: Гости

Отправлено 30 Июнь 2010 - 11:07

уже написали
0

#23 Пользователь офлайн   Руслан Иконка

  • Мастер
  • PipPipPipPip
  • Группа: Администраторы
  • Сообщений: 966
  • Регистрация: 27-Сентябрь 09
  • ГородН. Новгород

Отправлено 30 Июнь 2010 - 13:29

Перевод 8 тома в процессе. Ждем-с.
Вы не знаете, что такое BD?! Тогда мы идем к вам! :)

Изображение

В работе:

В планах:
-
0

#24 Гость_Basilevs_*

  • Группа: Гости

Отправлено 05 Июль 2010 - 11:53

Привет всем,
в больших французских сканах (на 1920) не хватает страниц 3-4 (если считать только сам комикс). Необходимо изыскать, иначе будет не нарядно....
0

#25

  • Группа: Гости

Отправлено 06 Июль 2010 - 09:50

только что скачал новый скан из одной зачетной темы, на хранцузскам форуме
http://zplanete.com/...e-1920-pix.html
в этой теме есть куча всякого добра в лучшем качестве :D

но там в скане также отсутствуют 3 и 4 стр. могу предположить что сами сканившие люди пропустили эти страницы...
0

#26 Гость_Basilevs_*

  • Группа: Гости

Отправлено 11 Июль 2010 - 21:25

Если я правильно понял, то это обложка Тома № 9
Судя по всему, контру и врагов Революции ждёт адский ГУЛАГ...
0

#27

  • Группа: Гости

Отправлено 11 Июль 2010 - 21:44

у меня уже давно скан есть в качестве 1920. гулага там вроде нет, но мочилово все равно будет эпическое )))
0

#28 Гость_Basilevs_*

  • Группа: Гости

Отправлено 11 Июль 2010 - 22:51

Обложка есть или вся часть? :huh:
0

#29

  • Группа: Гости

Отправлено 11 Июль 2010 - 23:19

вся часть :D
0

#30 Гость_Basilevs_*

  • Группа: Гости

Отправлено 11 Июль 2010 - 23:53

Так залей же мне её, пожалуйста, сделай миость! :blink:
0

#31

  • Группа: Гости

Отправлено 12 Июль 2010 - 00:48

http://www.mediafire.com/?qazzynuhiz0
:D
1

#32 Гость_Basilevs_*

  • Группа: Гости

Отправлено 14 Июль 2010 - 10:11

8й том готов за исключением двух недостающих страниц.
Какие будут предложения?
0

#33 Пользователь офлайн   iskal Иконка

  • Отец-основатель
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Комьюнити
  • Сообщений: 3 734
  • Регистрация: 25-Сентябрь 09
  • ГородMilano

Отправлено 14 Июль 2010 - 10:26

Просмотр сообщенияBasilevs (14 Июль 2010 - 11:11):

8й том готов за исключением двух недостающих страниц.
Какие будут предложения?


а как определить есть ли станицы или нет?


у меня на сканах они не пронумерованы...



а разобрался... ну думаю надо их взять из сканов Хеви метала.
  Текущие переводы -  Les eaux de Mortelune - T02 (с английского), Альфа - T01 (с английского)

 
0

#34

  • Группа: Гости

Отправлено 14 Июль 2010 - 10:37

не обязательно из хеви метала. там они цвет очень сильно изменяют, по сравнению с оригиналом. просто из любого скана взять, наиболее близкого по цвету и наибольшего по размеру. ну а сами недостающие страницы можно потом увеличить до 1920, чтоб не сильно выделялись
0

#35 Гость_Basilevs_*

  • Группа: Гости

Отправлено 14 Июль 2010 - 10:43

если есть другой скан, лучше хеви метального - шлите
0

#36 Пользователь офлайн   iskal Иконка

  • Отец-основатель
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Комьюнити
  • Сообщений: 3 734
  • Регистрация: 25-Сентябрь 09
  • ГородMilano

Отправлено 14 Июль 2010 - 11:23

я просто о других сканах не знаю. Только Хеви и 1920
  Текущие переводы -  Les eaux de Mortelune - T02 (с английского), Альфа - T01 (с английского)

 
0

#37

  • Группа: Гости

Отправлено 14 Июль 2010 - 22:37

выкачал ещё одни франц. сканы, но качество там гораздо хуже чем в ХМ
так что остаётся попробовать ХМ сканы
0

#38 Гость_Basilevs_*

  • Группа: Гости

Отправлено 15 Июль 2010 - 01:12

Ок, обошёлся ХМ сканами....
0

#39 Пользователь офлайн   SHAMAN Иконка

  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 5
  • Регистрация: 16-Июль 10
  • ГородКраснодар

Отправлено 16 Июль 2010 - 18:17

Народ, вот недавно познакомился с комиксом Реквием, и стал поклонником данной сери, когда и где можно будет заполучить в свои жаднве рученки 8 том на русском??, очень жаль но я в ин-язе полный ламер((((
0

#40 Пользователь офлайн   Progger Иконка

  • Бывалый
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 180
  • Регистрация: 23-Май 10
  • ГородМосква

Отправлено 17 Июль 2010 - 03:23

Посмотрел свои реквиемовские архивы: да, сканеры 8-го тома Реквиема на французском [1920], действительно забыли отсканить 3 и 4 страницы, а вот с нумерацией все нормально (у меня между файлами Requiem_08_04 и Requiem_08_05 должны быть еще недостающие страницы), будьте внимательны.

Вот эти 2 недостающие страницы, правда из другого французского скана, другого варианта нет:

http://rapidshare.co...ssing_pages.rar
0

  • (4 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей