Форум RUS-BD: Реквием Рыцарь Вампир - Форум RUS-BD

Перейти к содержимому

 
  • (4 Страниц)
  • +
  • « Первая
  • 2
  • 3
  • 4
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Реквием Рыцарь Вампир Вести из Преисподней

#61 Пользователь офлайн   iskal Иконка

  • Отец-основатель
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Комьюнити
  • Сообщений: 3 731
  • Регистрация: 25-Сентябрь 09
  • ГородMilano

Отправлено 12 Октябрь 2013 - 08:33

Кому интересно - появился скан 11 тома на французском.
  Текущие переводы -  Les eaux de Mortelune - T02 (с английского), Альфа - T01 (с английского)

 
0

#62 Пользователь офлайн   vagus Иконка

  • Моцк
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Администраторы
  • Сообщений: 3 242
  • Регистрация: 20-Май 11
  • ГородЗемля

Отправлено 12 Октябрь 2013 - 13:34

Заливай, пусть будет))
0

#63 Пользователь офлайн   iskal Иконка

  • Отец-основатель
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Комьюнити
  • Сообщений: 3 731
  • Регистрация: 25-Сентябрь 09
  • ГородMilano

Отправлено 12 Октябрь 2013 - 14:54

если бы... залилось 57 %, а потом торрент прикрыли... так что пока нет.
  Текущие переводы -  Les eaux de Mortelune - T02 (с английского), Альфа - T01 (с английского)

 
0

#64 Пользователь офлайн   vagus Иконка

  • Моцк
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Администраторы
  • Сообщений: 3 242
  • Регистрация: 20-Май 11
  • ГородЗемля

Отправлено 12 Октябрь 2013 - 19:14

Шустро у них копирайтеры работають...
0

#65 Пользователь офлайн   vagus Иконка

  • Моцк
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Администраторы
  • Сообщений: 3 242
  • Регистрация: 20-Май 11
  • ГородЗемля

Отправлено 12 Октябрь 2013 - 20:30

с 411 скачалось без проблем
0

#66 Пользователь офлайн   iskal Иконка

  • Отец-основатель
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Комьюнити
  • Сообщений: 3 731
  • Регистрация: 25-Сентябрь 09
  • ГородMilano

Отправлено 13 Октябрь 2013 - 00:10

Просмотр сообщенияvagus (12 Октябрь 2013 - 20:30):

с 411 скачалось без проблем

оттуда и качал... а тперь пишет что удален торрент

ага... они заменили торрент.
  Текущие переводы -  Les eaux de Mortelune - T02 (с английского), Альфа - T01 (с английского)

 
0

#67 Пользователь офлайн   iskal Иконка

  • Отец-основатель
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Комьюнити
  • Сообщений: 3 731
  • Регистрация: 25-Сентябрь 09
  • ГородMilano

Отправлено 13 Октябрь 2013 - 11:11

http://www.mediafire...qvgwijdpj65zxkf
  Текущие переводы -  Les eaux de Mortelune - T02 (с английского), Альфа - T01 (с английского)

 
0

#68 Пользователь офлайн   Вулер Иконка

  • Гуру
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Комьюнити
  • Сообщений: 1 678
  • Регистрация: 27-Сентябрь 09
  • ГородN

Отправлено 14 Октябрь 2013 - 17:08

Просмотр сообщенияiskal (09 Октябрь 2013 - 18:23):

Я совсем забыл, Базилевс то с форума зачем-то удалился...
Так что считаю вакансия переводчика Реквиема открыта!

Я написал Басилевсу, он ответил. Сказал что полный перевод всего Реквиема на его совести. За перевод взялся, будет держать в курсе.
Осталось запастись терпением.
2

#69 Пользователь офлайн   iskal Иконка

  • Отец-основатель
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Комьюнити
  • Сообщений: 3 731
  • Регистрация: 25-Сентябрь 09
  • ГородMilano

Отправлено 14 Октябрь 2013 - 17:20

Спасибо тебе большое! а то я растерял все контакты...
  Текущие переводы -  Les eaux de Mortelune - T02 (с английского), Альфа - T01 (с английского)

 
0

#70 Пользователь офлайн   SHAMAN Иконка

  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 5
  • Регистрация: 16-Июль 10
  • ГородКраснодар

Отправлено 20 Июнь 2015 - 08:45

все переводы заглохли?
0

#71 Пользователь офлайн   vagus Иконка

  • Моцк
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Администраторы
  • Сообщений: 3 242
  • Регистрация: 20-Май 11
  • ГородЗемля

Отправлено 20 Июнь 2015 - 13:37

да, пока нет желающих продолжить перевод :(
0

#72 Пользователь офлайн   ivanLord Иконка

  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1
  • Регистрация: 24-Март 16
  • ГородБелгород

Отправлено 25 Март 2016 - 00:29

Добрый вечер я нашел 10 и 11 том реквиема, я могу их перевести но мне нужно помощь в оформление. Так как я в этом ничего не мыслю. Может ли кто помочь?
1

#73 Пользователь офлайн   vagus Иконка

  • Моцк
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Администраторы
  • Сообщений: 3 242
  • Регистрация: 20-Май 11
  • ГородЗемля

Отправлено 25 Март 2016 - 00:34

переводи, будет текстовик, будут и разговоры об оформлении, у меня сканы для оформления 10 тома готовы, я от оформления не отказываюсь ;)
0

#74 Пользователь офлайн   H9 HUNTER Иконка

  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1
  • Регистрация: 30-Октябрь 17
  • ГородVolgograd

Отправлено 30 Октябрь 2017 - 04:32

Ребята!
Если есть возможность связаться с переводчиком - пожалуйста
Не забудьте про этот шедевр!
0

  • (4 Страниц)
  • +
  • « Первая
  • 2
  • 3
  • 4
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей