Форум RUS-BD: набор текта - Форум RUS-BD

Перейти к содержимому

 
  • (2 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

набор текта кому нибудь в помощь

#21 Пользователь офлайн   van_der_alex Иконка

  • Гуру
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Комьюнити
  • Сообщений: 2 388
  • Регистрация: 28-Сентябрь 09
  • Городнет

Отправлено 22 Октябрь 2017 - 07:00

По названию не всегда понятен язык, например Adamson 01 - Operation Spitberg. Может писать как-то [FR]Adamson 01 - Operation Spitberg. Ну и просто для экономии времени - было бы здорово рядом с переводом сразу архив с исходниками, если это возможно.
0

#22 Пользователь офлайн   TYLERR Иконка

  • Участник
  • PipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 59
  • Регистрация: 10-Август 10
  • ГородСаратов

Отправлено 22 Октябрь 2017 - 13:11

Просмотр сообщенияvan_der_alex (22 Октябрь 2017 - 08:00):

По названию не всегда понятен язык, например Adamson 01 - Operation Spitberg. Может писать как-то [FR]Adamson 01 - Operation Spitberg. Ну и просто для экономии времени - было бы здорово рядом с переводом сразу архив с исходниками, если это возможно.


Добавил флажки и описание в начале как ориентироваться.

Исходники имеешь в виду файлы самого комикса в cbr?
0

#23 Пользователь офлайн   van_der_alex Иконка

  • Гуру
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Комьюнити
  • Сообщений: 2 388
  • Регистрация: 28-Сентябрь 09
  • Городнет

Отправлено 24 Октябрь 2017 - 20:35

Просмотр сообщенияTYLERR (22 Октябрь 2017 - 16:11):

Добавил флажки и описание в начале как ориентироваться.

Исходники имеешь в виду файлы самого комикса в cbr?

Именно. Ну я понимаю, что можно в диси найти все, но не у всех к нему есть доступ. Как говорится - было бы неплохо, если есть возможность.
0

#24 Пользователь офлайн   TYLERR Иконка

  • Участник
  • PipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 59
  • Регистрация: 10-Август 10
  • ГородСаратов

Отправлено 26 Октябрь 2017 - 08:17

Просмотр сообщенияvan_der_alex (24 Октябрь 2017 - 21:35):

Именно. Ну я понимаю, что можно в диси найти все, но не у всех к нему есть доступ. Как говорится - было бы неплохо, если есть возможность.


Мне просто не кажется это хорошей идеей.

Этот ресурс все-таки специализированный: для сканслейтеров, изучающих язык или просто тех, кто в теме. Т.е. праздношатающиеся вообще не будут заморачиваться с этими наборами, им нужно выкладывать уже оформленные переводы на главной РУС-БД.

Плюс сами ссылки на файл-шеринговые сайты - это ад. Они все время устаревают, их нужно периодически обновлять.
0

#25 Пользователь офлайн   van_der_alex Иконка

  • Гуру
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Комьюнити
  • Сообщений: 2 388
  • Регистрация: 28-Сентябрь 09
  • Городнет

Отправлено 09 Ноябрь 2017 - 12:54

Надо бы тему с наборами отдельно вытащить, а то все новости засрем.
У меня вот какой вопрос появился. Понятно, что то, что заказывается на набор - личное дело каждого. Но мне технически интересно, почему в наборах есть Vinci 02 но нет первого тома (ну там это не единичный случай).
0

#26 Пользователь офлайн   TYLERR Иконка

  • Участник
  • PipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 59
  • Регистрация: 10-Август 10
  • ГородСаратов

Отправлено 09 Ноябрь 2017 - 13:54

Просмотр сообщенияvan_der_alex (09 Ноябрь 2017 - 13:54):

Надо бы тему с наборами отдельно вытащить, а то все новости засрем.
У меня вот какой вопрос появился. Понятно, что то, что заказывается на набор - личное дело каждого. Но мне технически интересно, почему в наборах есть Vinci 02 но нет первого тома (ну там это не единичный случай).


Vinci 01 есть в готовых французских наборах, посмотри внимательнее.

А так то, что наборы бывают в разнобой и не с первого номера иногда - сорян. Просто выкладываю, что на винте накопилось. Я уже и не помню всех нюансов. Некоторые файлы датируются 2010-11 годами. Я просто решил собрать все наборы в одном месте.
0

#27 Пользователь офлайн   mrsim Иконка

  • Мастер
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Комьюнити
  • Сообщений: 1 011
  • Регистрация: 27-Октябрь 13
  • ГородEkb

Отправлено 10 Ноябрь 2017 - 16:09

Вообще-то такая тема уже есть "Набранные тексты" http://forum.rus-bd....

Действительно, лучше там общаться по вопросам текстов.


(Перевожу: Медвежий клык 4, Оформляю: Тикко-3).
0

#28 Пользователь офлайн   vagus Иконка

  • Моцк
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Администраторы
  • Сообщений: 3 306
  • Регистрация: 20-Май 11
  • ГородЗемля

Отправлено 10 Ноябрь 2017 - 17:17

тему с новостями почистил, перенес все сюда :D
0

#29 Пользователь офлайн   van_der_alex Иконка

  • Гуру
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Комьюнити
  • Сообщений: 2 388
  • Регистрация: 28-Сентябрь 09
  • Городнет

Отправлено 18 Ноябрь 2017 - 09:12

https://www.comixolo...2JyZWFkY3J1bWJz никто эту серию не отдавал в набор? Что-то мне графика прям понравилась.
0

#30 Пользователь офлайн   TYLERR Иконка

  • Участник
  • PipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 59
  • Регистрация: 10-Август 10
  • ГородСаратов

Отправлено 18 Ноябрь 2017 - 16:42

Я нет...
0

  • (2 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей