
- (5 Страниц)
-
- 1
- 2
- 3
- →
- Последняя »
Тема для новых оформителей
#3
Отправлено 16 июня 2010 - 20:54
А на реставрациях Реквием и куча томов Манары. Выбор в общем небольшой, но любое оформление/реставрация это весомый вклад в дело БДизма

#4
Отправлено 16 июня 2010 - 21:10
Под реставрацией, если я правильно понимаю, подразумевается вписывание текста в новые сканы с лучшим качеством?
На Манару я всегда согласна у меня даже есть сканы некоторых историй. Реквием тоже могу, но для разминки предпочитаю Манару.
#5
Отправлено 16 июня 2010 - 22:12
Geronimo (16 Июнь 2010 - 21:10):
да

Geronimo (16 Июнь 2010 - 21:10):
ну значит выбирай что из манары оформлять.

#6
Отправлено 16 июня 2010 - 23:42
Цитата
Только следует учесть, что тексты придется конкретно вычитывать, прежде, чем оформлять, на точки-запятые и на стиль текста в целом, перестроить его как-то, более литературно, что ли, в некоторых переводах, с порко.ру, это дело сильно хромает...
#7
Отправлено 17 июня 2010 - 00:12
Цитата
Ууу, не, таких больших у меня нету. На моих и вертикаль то 1600 от силы. Где же водятся такие большие сканы? Емуль?
Руслан,
Точки, запятые в меру моей грамотности проверю, а вот с художественным слогом сложнее, были бы у меня такие способности сама бы переводила Х) Но сделаю все, что в моих силах.
Из списка самое для меня интересное гаучо, потом камасутра, а дальше одинаково.
#8
Отправлено 17 июня 2010 - 00:44
Цитата
Точки, запятые в меру моей грамотности проверю, а вот с художественным слогом сложнее, были бы у меня такие способности сама бы переводила Х) Но сделаю все, что в моих силах.

#9
Отправлено 17 июня 2010 - 09:27
Geronimo (16 Июнь 2010 - 23:12):
Просто если оформлять на такие сканы, есть вероятность что рано или поздно найдутся лучшие и опять кому то придется реставриовать.
#10
Отправлено 17 июня 2010 - 10:53
Requiem (17 Июнь 2010 - 10:27):
Эль гаучо в DC++ есть размером в 337 мегабайт. Но качать таких монстров, увольте. Это Ваше стремление к гигантизму никогда не приведет к конечному результату...
Может быть лучше за Великого герцога взяться?
#11
Отправлено 17 июня 2010 - 11:21
В сканлейте есть четкие критерии качества. 1920 п.г. - хорошее качество. 1200 п.г. - среднее. Все что меньше - плохое.
Прежде чем за герцога браться - его вычитать хорошенько нужно
#15
Отправлено 18 июня 2010 - 17:22
Остались еще 2 клика по 200 и камасутра тоже большая, но кто знает что там внутри...
Цитата
Ну "есть в ДЦ" - это понятие растяжимое.
#17
Отправлено 18 июня 2010 - 18:17
вроде вот это
больших размеров не попадалось, но я и не искал особо
- (5 Страниц)
-
- 1
- 2
- 3
- →
- Последняя »