Форум RUS-BD: Хочу перевод - Форум RUS-BD

Перейти к содержимому

 
  • (2 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Хочу перевод

#21 Пользователь офлайн   Nitrat Иконка

  • Мастер
  • PipPipPipPip
  • Группа: Комьюнити
  • Сообщений: 562
  • Регистрация: 11-Ноябрь 09
  • ГородХмельницкий

Отправлено 11 Июнь 2010 - 13:36

Меня задалбывали продолжить перевод ДМЗ. Из-за этого я забил на серию на неопределенный срок.
Перевод: Elder Sign (настолка)
0

#22 Пользователь офлайн   van_der_alex Иконка

  • Гуру
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Администраторы
  • Сообщений: 1 750
  • Регистрация: 28-Сентябрь 09
  • Городнет

Отправлено 11 Июнь 2010 - 13:45

Да блин, при всем уважении к читателям - тот кто сам не перевел ни один ком, не догадывается, какая это на самом деле тяжкая работа. И переводчик делает ее для себя, ктобы чтобы не говорил. И если серия не нравится, то эта работа превращается в муку, тянется долго и нудно, и денег за нее никто не даст, и душа не лежит. Так что лично я - никогда на заказ переводить не стану, даже если сто человек в очередь выстроятся.
0

  • (2 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей