Цитата
А чем ЦС4 от ЦС3 отличается в плане работы с текстом. У меня 3 версия, стоит ли 4 качать?
ЦС4 более требовательна к железу и занимает больше места, а из очевидных плюсов - только действительно очень удобный, но поедающий кучу ресурсов Clone Stamp, в котором теперь показывают превью того, что будет склонировано. А в плане текста одно и то же.
Посмотрел же саму программу - она плоха до безобразия, и сделать ей что-то действительно стоящее просто невозможно - для начала все овалы и т.д., которые бывают в комиксах этой ерундой не повторишь как не пытайся, ну это сейчас поставили всё на конвейер и облака бедут из заготовок, и то часто они всё же бывают нестандартными, а раньше так вообще их от руки рисовали, и о какой-то геометричности форм говорить не приходится. Накладывать же как-нибудь, только чтобы закрыть существующий текст... тоже не вариант, сканы разные, скранируются разными устройствами, и цвет облак не всегда белый, так что наложив такую штуковину поверх малость синеватого облака, то получим каку, в которой будет белое облако с синеватыми краями.
Затем сама работа с текстом... Ведь она не предоставляет абсолютно ни каких возможностей - нельзя регулировать отдельно толщину и размер букв в пределах облака, нельзя менять свойства шрифта - в фотошопе можно сделать любое слово в предложении полужирным или курсивом, ДАЖЕ если у шрифта нет таких начертаний, плюс есть возможность регулировать отступ между буквами, строками и даже положение букв над строкой (писать лестницами и волнами).
Ну и сама вменяемость программы - понять как в неё воткнуть картинку, как писать текст и изменять его - без бутылки не очень получается... Как бы страшно не выглядел фотошоп, там все просто гигантские возможности работы с текстом прячутся в двух менюшках, и их на самом деле очень просто выучить, если задаться такой целью. ИМХО если есть такая необходимость, то есть раздел же в помощь переводчику, давайте там рассмотрим интересующие вещи - в результате сделаете большой шаг на пути к виртуозному владению действительно невероятного комбайна - Photoshop.
Да, я слоупок, только заметил тему... :-[