[Requiem]

Появились хорошие сканы (1920) бдхи "HK", которую когда то переводил покойный K9
http://www.megaupload.com/?d=NLMNKKK1
Пароль: 1960



Нужно чтоб кто то перепечатал текст из К9 №№ 76-83

[snapz]

а где взять эти выпуски К9? я могу переналожить облака без набора текста, хотя, нужно посмотреть на их сканы.

[Requiem]

snapz (05 Август 2010 - 22:57):

я могу переналожить облака без набора текста, хотя, нужно посмотреть на их сканы.

сканов HK нет. перенакладывать без набора не лучшая идея, поскольку формат журнала А5, и качество печати не лучшее было. а оформляться будет на сканы 1920, так что лучше уж по старинке оформлять

snapz (05 Август 2010 - 22:57):

а где взять эти выпуски К9?

кое где на украине К9 ещё продаются, или в интеренет магазинах можно поискать. но тема создавалась в основном для той части форумчан, у которой уже есть К9 (а таких не мало, я думаю почти вся украинская аудитория нашего сайта)

[vanasa]

У меня должен быть весь этот том (если номера не растеряла).
Посмотрю, если есть, наберу.

[vanasa]

Набранный текст первого тома НК - http://www.mediafire...umwhyvaaa3ar43w

К сожалению, они не пишут кто переводил, так что, как переводчика, можно/нужно указывать сам журнал.

[Requiem]

Спасибо )))
Теперь ждем когда появится оформитель

[vanasa]

Оформителя нужно призывать.
У нас уже должен быть ритуальный бубен, думаю с ритуальными танцами и ритуальным песнопением, как нибудь справимся. А вот без бубна - никак не обойтись.

[Requiem]

только в жертву никого не приносите )))
разве что случайно забредших к нам еретиков комиксистов

[vanasa]

Жертвы? нет, это не наш профиль.
Мы словом, тоесть песнопением, справимся. )

[van_der_alex]

Файл перевода удален, перевыложите плиз, интересно почитать.

[vanasa]

Файл набирался с К9.
Вот текст - http://www.mediafire...4vzqrv8skb8ncyt

Прикрепленные файлы

•  НК1-text-ru.doc (143К)
  Количество загрузок:: 4

[Requiem]

Ввиду того что оформители попросили заливать картинки в темы оформлений - добавил картинки в первый пост

[vaane]

Перезалейте пожалуста текст

[van_der_alex]

Зачем? Он прекрасно скачивается.

[vaane]

А вчера ни по одной ссылке не скачивал(.теперь скачалось.

[vagus]

ты в целях полюбопытствовать или оформлять возьмёшся?

[vaane]

оформлять возьмусь,если нет других желающих

[vagus]

мы обеими руками за тебя)) за сколько управишься?

[vaane]

хмм...недели за 2, а может и меньше.Если возникнут вопросы можно смело задавать?

[vagus]

конечно! хочешь здесь, а хочешь в личку!