Уважаемые фаны БД и всего 9го искусства! Благодаря титаническим стараниям Ольги Каштановой (aka Geronimo) мы имеем честь представить вам , за что ей огромное спасибо! Новый скан в два раза больше предыдущего, и раз в 10 красивее. Только на таком скане можно детально проникнутся в великолепие этой БД, а также увидеть истинную красоту рисунка гениального .
Также сообщаем что . Все фаны, которые желают увидеть его побыстрее - могут подключатся к данному процессу.
Страница 1 из 1
Реставрация Реквиема - 2
#3
Отправлено 23 Август 2010 - 21:03
Requiem (24 Август 2010 - 00:03):
Кста, кто то понял кто же все таки убил Хайнриха? Мужик в ушанке из первого тома, или девушка из второго?
Скорее всего "монгол" в ушанке, а во втором томе это кошмар, навеянный призраками (там все у него перемешалось и образ любимой, совершенное преступление и смерть от пули)
#5
Отправлено 23 Август 2010 - 21:36
Geronimo (24 Август 2010 - 01:14):
А имхо наоборот, его девушка убила, но он, чтобы забыть каким был подлым извращенцем выдумал мужика в ушанке.
Согласен, забыл, что Криптус в третьем томе объясняет, что Реквием погибал при отвратительных обстоятельствах, но у него запечатлелся перед смертью образ героического германского солдата.
#6
Отправлено 23 Август 2010 - 23:09
Фух. Слава богу что посмотрел Профиль Ольги Каштановой (aka Geronimo). Это она оказывается и есть - gegege_no!
а я уже хотел возмутиться- типа попробуй сам!!! это я по поводу -
Просмотрел ее дневник - похвальная увлеченность одной эпохой! Не хотели бы перевести что-нибудь про гусар? Одно, конечно, меня как казака возмутило - неуважение к казакам. Казак и Лук - это не так уж противоречиво. И уж поверьте - французы знают кого им рисовать, уж не ребята в лосинах их победили!
Просмотрел ее дневник - похвальная увлеченность одной эпохой! Не хотели бы перевести что-нибудь про гусар? Одно, конечно, меня как казака возмутило - неуважение к казакам. Казак и Лук - это не так уж противоречиво. И уж поверьте - французы знают кого им рисовать, уж не ребята в лосинах их победили!
Текущие переводы - Les eaux de Mortelune - T02 (с английского), Альфа - T01 (с английского)
#7
Отправлено 23 Август 2010 - 23:41
А я уж привыкла, что у меня везде ник Geronimo, а на ЖЖ он едет в локомобиле в профиле. Х) Извиняюсь, не подумала.
Не, я хранцузского не знаю, и у меня комп сломался после московской жары. Какое такое неуважение к казакам? Я их очень уважаю, там где-то даже Платов верхом на блохе был. Казаки бесспорно круты. Если вы о посте про казаков в БД, то я напротив возмущаюсь, что французы рисуют их какими-то дикарями. Казак 19 века (при чем судя по воротнику казак гвардии) и лук - это весьмааа противоречиво, у них ведь пистолеты были, а из луков только башкиры стреляли. Впрочем я могу уточнить это у историка
Не, я хранцузского не знаю, и у меня комп сломался после московской жары. Какое такое неуважение к казакам? Я их очень уважаю, там где-то даже Платов верхом на блохе был. Казаки бесспорно круты. Если вы о посте про казаков в БД, то я напротив возмущаюсь, что французы рисуют их какими-то дикарями. Казак 19 века (при чем судя по воротнику казак гвардии) и лук - это весьмааа противоречиво, у них ведь пистолеты были, а из луков только башкиры стреляли. Впрочем я могу уточнить это у историка
#8
Отправлено 24 Август 2010 - 00:11
согласен что для 19 века - это уже экзотика. Но для разведки, охоты вполне мог подойти.
а французсий при желании и знании предмета - наполеоновских войн - можно победить!
а французсий при желании и знании предмета - наполеоновских войн - можно победить!
Текущие переводы - Les eaux de Mortelune - T02 (с английского), Альфа - T01 (с английского)
Страница 1 из 1

Вход
Регистрация
Помощь




Цитата

