[Requiem]

Дамы и господа, у нас очередной праздник: ровно год как мы свершили невозможное и переехали на платный хостинг, а также установили новый форум и сайт (вечная благодарность за это Джедаю! =)

В честь нашего с вами праздника - годовщины обновления, хотим вас обрадовать парой новинок:
• Отреставрированный первый том Друуны - наконец то вы сможете насладиться не только сюжетом, но и прекрасными картинками (спасибо MadMax и Rfist);
• Долгожданный 2й том Инкала, естественно на прекрасном новом скане (спасибо Greymouser, LegiS и Вулер);

Хотелось бы отметить, что за последний год наш проект показал значительные успехи. Резкий рост произошел с релизом новых БД-х, в среднем раз в три дня нам удаётся релизить новый или отреставрированный том. Естественно это заслуга титанического и стахановского труда всех участников проекта на всех стадиях: перевода, редактуры, оформления, вычитки, оформления на сайте и распространения новостей. Но хотелось бы отметить особый стахановский труд таких замечательный людей как Nitrat и LegiS, которые последнее время переводят действительно очень много, и ещё успевают активно участвовать на других стадиях сотворения БД. Ну и вообще непонятно как проект бы жил без титанического вклада таких людей как Руслан и Ванаса, на которых держится вся административная работа проекта. Спасибо вам большое!

Слава БД-изму, слава истинной вере! Завалим этот мир качественными переводами БД =)

[vanasa]

Хоть и проворонила дату, но хочеться поблагодарить всех за старания и отдачу работам.
Если бы не труд всего коллектива, врядли я бы влезла со своими 5 копейками, с которых для меня все началось.