[Vadimson]

Здравствуйте!
Читаю вторую часть вышеуказанного BD. Уже ознакомился с Kelts Volume 1 - Battle Raven. Вообще питаю слабость к истории древнего мира, поэтому интересует хорошая картинка и интересный сюжет основанный если не на реальных событиях, то хотя бы протекающий на историческом фоне. Не подскажете ли на какие издания следует обратить внимание? Можно по любому отрезку истории (древний мир, средние века, новое и новейшее время).
P.S. BD сила. Почитывал комиксы американские, но после того, как познакомился с европейской школой, к заокеанским комиксам интерес потерял.

[van_der_alex]

Мурена есть про древние века, только пока 1, 2 и 7 том переведены.

[iskal]

Vadimson (27 Февраль 2011 - 19:55):

Здравствуйте!
Читаю вторую часть вышеуказанного BD. Уже ознакомился с Kelts Volume 1 - Battle Raven. Вообще питаю слабость к истории древнего мира, поэтому интересует хорошая картинка и интересный сюжет основанный если не на реальных событиях, то хотя бы протекающий на историческом фоне. Не подскажете ли на какие издания следует обратить внимание? Можно по любому отрезку истории (древний мир, средние века, новое и новейшее время).
P.S. BD сила. Почитывал комиксы американские, но после того, как познакомился с европейской школой, к заокеанским комиксам интерес потерял.

Наш человек! :-)


я тоже любитель исторического - особо испытываю пристрастие к средневековью. Названий и интересных работ - тысячи... но вот все на французском, так что почитать вряд ли удастся. То что написал Алекс, есть английский сканлейт.

[Vadimson]

van_der_alex (27 Февраль 2011 - 23:23):

Мурена есть про древние века, только пока 1, 2 и 7 том переведены.

Мне бы на английском... А как в оригинале называется?

[Вулер]

http://www.bedethequ...-BD-Murena.html

[Vadimson]

Мурена заинтересовала. Спасибо. Правда пока на Аваксе только пару томов на английском нашёл.

[Requiem]

Вообще большая часть БД в этом разделе подходит под описание топикстартера
http://rus-bd.com/adventures.html

А из не переведенного, вот тут есть обсуждение кельтского БД
http://forum.rus-bd....B0%D0%B2%D0%BD/
там много чего красивого

[Vadimson]

Да, спасибо. Уже ознакомился со списком всего БД на сайте и выбрал для себя интересное. Как я писал выше, познакомился с Муреной и ищу недостающие части на английском. Нашёл ещё седьмую часть. Но не хотелось бы даже краешком глаза влезать в неё пока не ознакомлюсь с другими частями
P.S. Как я понял в англоязычном варианте для США Murena называется Swords of Rome

[iskal]

Vadimson (28 Февраль 2011 - 19:56):

Да, спасибо. Уже ознакомился со списком всего БД на сайте и выбрал для себя интересное. Как я писал выше, познакомился с Муреной и ищу недостающие части на английском. Нашёл ещё седьмую часть. Но не хотелось бы даже краешком глаза влезать в неё пока не ознакомлюсь с другими частями
P.S. Как я понял в англоязычном варианте для США Murena называется Swords of Rome

насколько я помню, там в природе было два варианта перевода первых двух томов - один из них любительский сканлейт. К сожалению на английском существует только 1,2 и 7 том.


Да и еще предуперждаю - там не совсем исторически - в качестве героев также выступают боги.



что меня в начале смутило - но потом став читать, я понял что для тех лет, боги были неотъемлемой частью жизни и те моменты когда они появляются в кадре можно списать на больное воображение героя.

у меня кстати есть на бумаге первые пять томов одной книгой на голландском.

[van_der_alex]

Если брать вообще критерий околоисторическое, то у меня на английском есть
Giacomo C - 1 том (всего на фр. их 15!)
Helldorado - complete 3 тома, на русском есть 1 том
Kwaidan - полные 3 тома - восточная тематика, самураи и т.д.
Revenge of Count Skarbek (The) - complete - неактуально, есть на русском
Samurai - Legend - неактуально, есть на русском
Scorpion (The) - конечно это больше приключения, но авторы про исторические реалии знают непонаслышке, на русском есть 2 тома
Towers of Bois-Maury (The) - есть 2 тома, но я не знаю насколько оно исторически приближено к реалиям, Искал может нас просвятить
еще у меня на бумаге есть Королева Марго 3 тома и Мадам Тюссо 2 тома.
А античности больше вообще нет, только Орлы Рима и Мурена, насколько я знаю.

[Vadimson]

iskal (01 Март 2011 - 00:59):

Да и еще предуперждаю - там не совсем исторически - в качестве героев также выступают боги.
что меня в начале смутило - но потом став читать, я понял что для тех лет, боги были неотъемлемой частью жизни и те моменты когда они появляются в кадре можно списать на больное воображение героя.

Этим мне и понравился комикс BD. Достаточно историчный с точки зрения римлянина тех лет, особенно Нерона Понравилось как показывают его отношения с матерью. Зная как она закончила свой жизненный путь, могу сказать, что развитие их отношений идёт в правильном русле.
van_der_alex спасибо за список. Изучу обязательно.

[iskal]

van_der_alex (01 Март 2011 - 02:49):

Towers of Bois-Maury (The) - есть 2 тома, но я не знаю насколько оно исторически приближено к реалиям, Искал может нас просвятить

Просвещаю. если относится к истоическим, как к действию исторических персонажей, то безусловно нет. Однако как описание эпохи, царящих нравов,порядка, быта... лучшей вещи сложно найти.

[Vadimson]

iskal (02 Март 2011 - 01:18):

как описание эпохи, царящих нравов,порядка, быта... лучшей вещи сложно найти.

Подтверждаю. Атмосфера что надо. Очень хорошо даны образы людей. А сами рисунки...

[iskal]

iskal (01 Март 2011 - 22:18):

Просвещаю. если относится к истоическим, как к действию исторических персонажей, то безусловно нет. Однако как описание эпохи, царящих нравов,порядка, быта... лучшей вещи сложно найти.

Да. и еще одно маленькое уточнение. на самом деле на английском есть 3 тома. Первые два и еще 5 том был в Хеви метале 1990 июль.

[Vadimson]

Немного не в тему топика... а где можно найти "Peter Pan" by Regis Loisel на английском не подскажете?

[iskal]

Vadimson (04 Март 2011 - 20:43):

Немного не в тему топика... а где можно найти "Peter Pan" by Regis Loisel на английском не подскажете?

нет такого в природе :-(

[Vadimson]

iskal (05 Март 2011 - 01:52):

нет такого в природе :-(

Жаль... Хоть французский учи

[iskal]

Vadimson (05 Март 2011 - 13:48):

Жаль... Хоть французский учи

было бы отлично! еще могу посоветовать польский или сербский... их полегче учить, и на этих языках куча всего!!!

[van_der_alex]

Ну если уж учить язык ради того, чтобы читать - все таки лучше французский. Во-первых, французский на уровне только чтения достаточно легок, о чем наперебой говорят различные самоучители. И во-вторых - куча не куча, но далеко не все. Плюс - не всегда корректный перевод, наверняка.

[Vadimson]

van_der_alex (06 Март 2011 - 08:30):

Ну если уж учить язык ради того, чтобы читать - все таки лучше французский. Во-первых, французский на уровне только чтения достаточно легок, о чем наперебой говорят различные самоучители. И во-вторых - куча не куча, но далеко не все. Плюс - не всегда корректный перевод, наверняка.

Вот смотрю на вагон и маленькую тележку хороших BD на французском и думаю... Меня останавливает только одно: я не владею английским в той степени, в которой мне надо и поэтому изучаю его. Если начать ещё и французский... Тем паче на очереди у меня немецкий в планах был. Или же попробовать "Мурену" третий том замутить... Вроде в сети есть на французском. Вот ведь дилемма, охота пуще неволи.